Komposition: Traditional
Arrangement: Traditional
Verlag: Musikverlag Halter
Sammlung: Halters festliche Liedersammlung
Leicht
Es ist ein Ros entsprungen ist ein ursprünglich zweistrophiges kirchliches Weihnachtslied aus dem 16. Jahrhundert. Der Komponist der Melodie ist unbekannt, der Text zur Melodie wurde im Speyerer Gesangbuch gedruckt und veröffentlicht. Michael Praetorius, ein Komponist des 17. Jahrhunderts, schrieb den weltweit verbreiteten vierstimmigen Chorsatz zu dem Weihnachtslied 1609.
Es gibt unterschiedliche Varianten der zweiten Strophe, die wahrscheinlich auf konfessionelle Hintergründe zurückzuführen sind. So wurde beispielsweise die Fassung des katholischen Kirchenliedes nicht in der evangelischen Kirche rezipiert.
Tatsächlich gehört das Lied nicht nur im deutschsprachigen Raum zu den bekanntesten Weihnachtsliedern. In England ist die Version Lo, How a Rose E'er Blooming von Theodore Baker (1894) die bekannteste Version. Es gibt noch weitere Übersetzungen in Französisch, Finnisch, Norwegisch und viele mehr. Ein sehr bekanntes kirchliches Weihnachtslied!
Da es sich bei Es ist ein Ros entsprungen um ein gemeinfreies Lied handelt, haben wir die Möglichkeit die Noten für verschiedene Blasinstrumente kostenlos zur Verfügung zu stellen.
Außerdem haben weitere Noten zu Weihnachtsliedern auf unserer Homepage:
Es gibt drei verschiedene Liedtextvarianten des Weihnachtsliedes:
Es ist ein Ros entsprungen
aus einer Wurzel zart
Als uns die Alten sungen
aus Jesse kam die Art
und hat ein Blümlein bracht
mitten im kaltem Winter
wohl zu der halben Nacht
Das Röselein das ich meine
Daroun Isaias sagt
Ist Maria das reine
Die uns das Blümlein hat bracht
Aus Gottes ewigem Rat
Hat sie ein Kindlein geboren
Und blieben ein reine Magd
(es folgen 21 weitere Strophen)
Es ist ein Ros entsprungen
aus einer Wurzel zart
Als uns die Alten sungen
aus Jesse kam die Art
und hat ein Blümlein bracht
mitten im kaltem Winter
wohl zu der halben Nacht
Das Röselein das is meine
davon Esaias sagt
hat uns gebracht alleine
Mary die reine Madg
aus Gottes ewgen Rat
hat sie ein Kind geboren
(wohl zu der halben Nacht)
Das Röslein das ich meine,
Davon Jesaias sagt:
Hat uns gebracht alleine
Marie, die reine Magd
Aus Gottes ew'gen Rat
Hat sie ein Kind geboren
Wohl zu der halben Nacht.
Das Röslein so kleine
das duftet uns so süß,
Mit seinem hellen Scheine
vertreibts die Finterniss
Wahr Mensch und wahrer Gott
hilft uns aus allem Leide
rettet von Sünd und Tod