Komposition: Hugh Martin, Ralph Blane
Arrangement: Ralf Otte
Verlag: Blasorchester Salinia
Spiellänge: 03:30
Leicht
Have yourself a merry little Christmas wurde im Jahr 1943 zum ersten Mal aufgeführt, komponiert wurde es der Song von Hugh Martin und Ralph Bane. Judy Garland sang es für Margaret O’Brien im Film Meet Me in St. Louis und rührte mit dieser herzlichen Melodie das Publikum zu tränen. Heutzutage ist es eines der populärsten Weihnachtslieder in den USA, aber generell auch in Deutschland.
Mittlerweile gibt es zahlreiche Interpretationen des Weihnachtsliedes, Frank Sinatra, Michel Buble und viele mehr. Unser Arrangement wurde von unserem Dirigenten selbst arrangiert und ist von daher unverkäuflich. Es gibt jedoch verschiedene käufliche Arrangements für Blasorchester:
Have yourself a merry little Christmas
Let yourself be light
From now on, our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas
Make the Yuletide gay
From now on, our troubles will be miles away
Here we are as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more
Through the years, we all will be together
If the fates allow
Until then, we'll have to muddle through somehow
So have yourself a merry little Christmas now
Here we are as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more
Through the years, we all will be together
If the fates allow
Hang a shining star upon the highest bough
And have yourself a merry little Christmas now
Wünsch dir jetzt ein frohes Weihnachtsfest
Wünsch dir jetzt ein frohes Weihnachtsfest
Lass dein Herz leicht werden,
Und schieb die Sorgen weite weg von dir.
Fröhliche und besinnliche Weihnachten werden für dich
Mach die Weihnachtszeit farbenfroh,
Und schiebe deine Sorgen weit weg von dir.
Hier wird es sein, wie in alten Tagen
Glückliche goldene Tage von früher
Treue Freunde, die uns lieb sind
Versammeln Sie sich noch einmal in unserer Nähe
Über die Jahre hinweg werden wir alle zusammen sein
Wenn das Schicksal es zulässt
Hängt einen leuchtenden Stern an den höchsten Ast
Und wünsche dir jetzt ein frohes Weihnachtsfest
Hier sind wir wie in alten Tagen
Glückliche goldene Tage von früher
Treue Freunde, die uns lieb sind
Versammeln Sie sich noch einmal in unserer Nähe
Im Laufe der Jahre werden wir alle zusammen sein
Wenn das Schicksal es zulässt
Hängen Sie einen leuchtenden Stern an den höchsten Ast
Und wünsche dir jetzt ein frohes Weihnachtsfest
Fröhliche Weihnachten
Fröhliche Weihnachten
Hier finden Sie Vorschaubilder und Beispielnoten im PDF Format zum Stück Have yourself A Merry little Christmaszum Download. Dies sind nur Beispielseiten, die Originalnoten unterliegen dem Copyright der jeweiligen Verlage.
Theater- und Filmkomponist der ein halbes Jahrhundert lang erfolgreich mit Hugh Martin zusammenarbeitet und unter anderem durch den Song Have Yourself A Merry Christmas an Bekanntheit gewonnen hat.
